SPD-SX PRO System Program (Ver.1.20) HOW TO FIND THE VERSION Please check the current version of the system program on your SPD-SX PRO before downloading the file. Press the [MENU] button. The MENU screen appears. Use the cursor buttons to select "SYSTEM". Use the cursor buttons to select "SYSTEM INFO", then press the [ENTER] button. The SYSTEM INFO - VERSION screen appears. Look at the version number on the VERSION tab. * If the latest version is shown, no update is necessary. UPDATE HISTORY [Ver.1.20] May 2025 Additional Functions Support for WT-10 (Wireless Trigger Adapter) and the DH-10 (DrumLink Hub) to wirelessly connect a V-Drums pad or cymbal to the SPD-SX PRO. * For compatible V-Drums pads and cymbals, please refer to the WT-10 product page. Support for wireless pads of the DWe (DW’s acoustic-electronic convertible drum Kit). Bug Fix Other minor bugs. [Ver.1.11] Dec 2024 Change the specification The default value for Auto Off has been changed to 20 minutes. * For information on the Auto Off function, please refer to the [OWNER'S MANUALS]. Bug Fix Fixed a bug that might cause the sound from accidentally playing during performance when the external pad Input Mode is set to TRIGx2. [Ver.1.10] Jun 2023 Additional Functions Support for Sound Content Distributed Via Roland Cloud. Support for SPD-SX PRO APP ver1.10. Added Audio In Type Parameter. Added Tx Start/Stop Parameter. Bug Fix Other minor bugs. WHAT YOU NEED FOR THE UPDATE SPD-SX PRO USB flash drive * The USB flash drive need to be formatted on the SPD-SX PRO. (Up to 32 GB) A computer with a USB connector (Windows, Mac) CAUTION WHEN PERFORMING THE UPDATE Never use this update on any other product than the SPD-SX PRO, as it may harm other devices' data or system programs. Never power off your SPD-SX PRO while the update is in progress! If a power failure or similar accident occurs during the update process, the SPD-SX PRO may not start up in normal operating mode, which requires servicing. If this occurs, contact the Roland service center near you. We regret that we are unable to answer questions regarding the update procedure using this system program. DOWNLOADING AND UNARCHIVING THE COMPRESSED FILE Read the software license agreement at the bottom of the screen and select the "I agree" check box. Click the "Download" button to download the system program (spdsxpro_sys_v120.zip). Unarchive the downloaded file. Windows: Right-click the file and click "Extract All", then click "Extract". macOS: Double-click the file to unzip it. "spdsxpro_sys_v120" folder appears. Open the "spdsxpro_sys_v120" folder and copy "SPDSXPRO_UPA.BIN" to the level displayed immediately on accessing the USB flash drive (the USB flash drive's root directory). * Never double-click "SPDSXPRO_UPA.BIN" displayed inside the folder after unarchiving or changing the file name. * Be sure not to copy the entire extracted folder. UPDATE PROCEDURE Caution Never use this update on any other product than the SPD-SX PRO, as it may harm other devices' data or system programs. Turn off the SPD-SX PRO. Connect the USB flash drive containing the "SPDSXPRO_UPA.BIN" file to the USB MEMORY port on the SPD-SX PRO. Hold down the [START/STOP] button and turn on the SPD-SX PRO. * Keep holding down the [START/STOP] button until "PROGRAM UPDATER" appears on display. The update starts automatically. When "Please turn off the power." appears on display, turn off the SPD-SX PRO. Remove the USB flash drive from the USB MEMORY port. Turn on the SPD-SX PRO and confirm it has been updated to the latest version. Acord de licență software Roland În niciun caz Roland Corporation nu este răspunzător față de utilizatorul final pentru nicio daună, incluzând, dar nu limitat la daunele financiare pentru orice pierdere de profit sau informații care decurg din utilizarea sau incapacitatea de a utiliza acest updater, chiar dacă Roland Corporation a fost avertizat de posibilitatea unor astfel de daune. Acesta este un acord legal între dvs. (un individ sau o societate) și Roland Corporation (denumit în continuare “Roland”) privind utilizarea acestui produs software (denumit în continuare “SOFTWARE”). Vă rugăm să citiți cu atenție termenii din acest Acord de licență înainte de a instala sau a utiliza SOFTWARE-ul. Prin instalarea, copierea și utilizarea produsului SOFTWARE, sunteți de acord prin pezenta cu termenii din acest Acord de licență. 1. ACORDAREA LICENŢEI Roland vă oferă următoarele drepturi neexclusive de a utiliza SOFTWARE-ul în conformitate cu termenii din acest Acord de licență. (a) Aveți dreptul să utilizați acest SOFTWARE numai pe un singur computer specific la un moment dat. Utilizare de SOFTWARE include încărcarea SOFTWARE-ului în memoria temporară (de exemplu RAM) sau instalarea SOFTWARE-ului pe mediile de stocare (de exemplu hard disk) ale computerului pe care va fi utilizat SOFTWARE-ul. (b) Puteți face o singură copie a SOFTWARE-ului pentru scopuri de backup (pe dischetă, disk magneto optical, DAT sau alte medii de stocare similare), dar nu aveți dreptul de face orice altă copie. 2. DREPTURI DE AUTOR SOFTWARE-ul și drepturile de autor ale acestuia sunt proprietatea Roland și sunt protejate de legile și tratatele internaționale privind drepturile de autor. Prin urmare, trebuie să tratați SOFTWARE-ul ca orice alt material cu drepturi de autor (de exemplu o carte sau CD). Toate drepturile care nu sunt acordate în mod expres sunt rezervate de Roland. 3. ALTE RESTRICȚII (a) Nu aveți dreptul să modificați, schimbați, aplicați tehnici de inginerie inversă, să decompilați sau să dezasamblați SOFTWARE-ul, nota de drepturi de autor și logo-ul protejat de drepturi de autor. Copierea neautorizată, încărcarea la o altă rețea, distribuirea, modificarea și/sau atașarea acestui software la alte medii sau orice alt produs comercial este interzisă în mod expres. (b) Nu aveți dreptul să împrumutați, închiriați, sublicențiați sau să transferați SOFTWARE-ul în întregime sau o parte a acestuia unei terțe părți. Însă puteți transfera permanent SOFTWARE-ul și materialele tipărite ca îl însoțesc cu condiția că nu părstrați copii ale SOFTWARE-ului și destinatarul este de acord cu termenii din acest Acord de licență. Dacă SOFTWARE-ul a fost actualizat sau modernizat, orice transfer de SOFTWARE trebuie să includă cea mai recentă actualizare și toate versiunile anterioare. (c) În cazul în care acest SOFTWARE permite folosirea a mai multor dispozitive de stocare (precum dischetă și CD-ROM) și acestea conțin același SOFTWARE, puteți folosi numai un dispozitiv care este adecvat pentru computerul dvs. Nu aveți dreptul de a folosi celelalte dispozitive la alte computere. (d) Nu puteți folosi oricând SOFTWARE-ul din mai multe locații prin rețele cu mai mulți utilizatori 3.2 Software cu sursă deschisă și alte software-uri de la terți (A) SOFTWARE-UL poate utiliza software cu sursă deschisă și alte software-uri terțe (denumite în continuare "OSS, etc."). (B) OSS, etc. În cazul paragrafului precedent va fi supus licenței OSS, etc. (Denumită în continuare „licență OSS”) și veți trebui să respectați licența OSS. (c) În cazul în care există diferențe între termenii prezentului Acord de Licență și Licența OSS, Licența OSS va prevala și termenii prezentului acord de licență nu se vor aplica. 4. NICIO GARANȚIE Roland nu oferă nicio garanție, fie explicită sau implicită, cu privire la SOFTWARE, incluzând, dar nu limitat la orice garanții implicite de vandabilitate sau potrivire pentru un anumit scop. 5. LIMITAREA RESPONSABILITĂŢII Roland nu poate răspunde la întrebările cu privire la acest updater de software pentru sistem. Vă rugăm să citiți aceste instruțiuni în întregime, și vă rugăm să rețineți că utilizați acest SOFTWARE PE PROPRIA RĂSPUNDERE. În niciun caz Roland nu este răspunzător față de utilizatorul final pentru nicio daună, incluzând, dar nu limitat la daunele financiare pentru orice pierdere de profit sau informații care decurg din utilizarea sau incapacitatea de a utiliza acest updater, chiar dacă Roland a fost avertizat de posibilitatea unor astfel de daune. Chiar dacă SOFTWARE-ul manifestă erori de program verificabile și reproductibile, Roland nu are nicio obligație de a modifica astfel de erori. 6. ÎNCETAREA LICENȚEI Roland își rezervă dreptul de a rezilia acest Acord de licență dacă nu respectați oricare dintre termenii din acest Acord de licență. În momentul rezilierii licenței trebuie să opriți imediat utilizarea SOFTWARE-ului. 7. DIVERSE (a) În cazul în care orice prevedere din acest Contract este considerată ilegală sau inaplicabilă în orice jurisdicţie, această prevedere devine ineficientă, însă nu va afecta valabilitatea, legalitatea sau aplicabilitatea celorlalte prevederi din acest Contract. (b) Prezentul Contract este guvernat şi va fi interpretat în conformitate cu legile din statul California fără a ţine seamă de conflictele dintre legi. --------------------------------------------------------------------- Copyright (C) 2018 Roland Corporation. Toate drepturile rezervate. AGREEZ ȘI DORESC SĂ CONTINUI CU DESCĂRCAREA