[English] FP-40 List of operations [PDF] Roland Software-Lizenzvereinbarung Dies ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen (einer natürlichen oder juristischen Person) und der Roland Corporation (nachfolgend „Roland“ genannt) über die Nutzung dieses Softwareprodukts (nachfolgend als „SOFTWARE“ bezeichnet). Bitte lesen Sie sich die Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung sorgfältig durch, bevor Sie die SOFTWARE installieren oder verwenden. Durch die Installation, das Kopieren oder die Aufnahme der Nutzung der SOFTWARE erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung einverstanden. 1. GEWÄHRUNG DER LIZENZ Roland gewährt Ihnen die folgenden nicht exklusiven Rechte zur Nutzung der SOFTWARE gemäß den Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung. (a) Sie dürfen die SOFTWARE jeweils nur auf einem bestimmten einzelnen Computer zurzeit verwenden. Die Nutzung der SOFTWARE umfasst das Laden der SOFTWARE in den temporären Speicher (d. h. RAM) oder die Installation der SOFTWARE in ein Speichermedium (d. h. Festplatte) des Computers, auf dem Sie die SOFTWARE verwenden werden. (b) Sie dürfen ausschließlich zu Sicherungszwecken eine Kopie der SOFTWARE anfertigen (auf Diskette, magneto-optischer Disk, DAT oder einem ähnlichen Medium), es ist Ihnen jedoch untersagt, weitere Kopien anzufertigen. 2. URHEBERRECHT Die SOFTWARE und die damit verbundenen Urheberrechte sind Eigentum von Roland und durch sämtliche internationalen Urheberrechtsgesetze und -abkommen geschützt. Daher müssen Sie die SOFTWARE wie jedes andere urheberrechtlich geschützte Material behandeln (z. B. ein Buch oder eine CD). Alle hierin nicht ausdrücklich eingeräumten Rechte bleiben Roland vorbehalten. 3. ANDERE EINSCHRÄNKUNGEN (a) Sie dürfen die SOFTWARE sowie den Urheberrechtshinweis und das urheberrechtlich geschützte Logo weder verändern, modifizieren, rückentwickeln, dekompilieren noch zerlegen. Das unbefugte Kopieren, Hochladen in ein anderes Netzwerk, Verteilen, Modifizieren und/oder Anhängen dieser Software an andere Medien oder sonstige Verkaufsartikel ist ausdrücklich untersagt. (b) Sie dürfen die SOFTWARE weder ganz noch teilweise verleihen, vermieten, verpachten, unterlizenzieren oder an Dritte übertragen. Sie dürfen die SOFTWARE und die dazugehörigen gedruckten Materialien dauerhaft übertragen, sofern Sie keine Kopien der Software einbehalten und der Empfänger den Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung zustimmt. Wenn die SOFTWARE aktualisiert oder aufgerüstet wurde, muss jede Übertragung der SOFTWARE das jüngste Update sowie alle vorherigen Versionen einschließen. (c) Wenn diese SOFTWARE mehrere Medienvorlagen enthält (wie Disketten oder CD-ROM) und diese Medien dieselbe Software enthalten, dürfen Sie nur jene Medienform verwenden, die für Ihren Computer geeignet ist. Sie dürfen die restlichen Medienformate nicht auf einem anderen Computer verwenden. (d) Sie dürfen die SOFTWARE zu keinem Zeitpunkt von mehreren Standorten eines Mehrbenutzersystems oder Netzwerksystems aus verwenden. (e) Die SOFTWARE kann Open-Source-Software und andere Software von Drittanbietern („OSS usw.“) verwenden. Sämtliche OSS usw. unterliegt in diesem Fall der Lizenz für die OSS usw. („OSS-Lizenz“). Roland zeigt die in den Produkten des Unternehmens verwendete OSS usw. auf dem Produktbildschirm, auf der Website des Unternehmens oder in der Bedienungsanleitung für die Produkte an. Sie müssen diese überprüfen und die OSS-Lizenz einhalten. Falls Unterschiede zwischen den Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung und der OSS-Lizenz bestehen, hat die OSS-Lizenz Vorrang, und die Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung finden keine Anwendung. 4. SOFTWARE-UPDATE VON NETZWERK-VERBUNDENEN PRODUKTEN Einige Produkte von Roland können mit Netzwerken verbunden werden (nachfolgend „solche Produkte“ genannt). Wenn solche Produkte mit einem Netzwerk verbunden sind, können Endbenutzer gelegentlich SOFTWARE-Updates aus dem verbundenen Netzwerk herunterladen. Wenn Sie diese Funktionalität verwenden, ein SOFTWARE-Update über das verbundene Netzwerk herunterladen und diese SOFTWARE auf solchen Produkten installieren, erkennen Sie an und stimmen Sie zu, dass das SOFTWARE-Update zu Ergänzungen, Änderungen oder Löschungen von Funktionen der SOFTWARE führen kann. Roland haftet nicht für Datenverluste oder -änderungen, die durch ein von Ihnen heruntergeladenes und installiertes SOFTWARE-Update entstehen. Sie erkennen ferner an und stimmen zu, dass diese Lizenzvereinbarung auch für das SOFTWARE-Update gilt, das Sie über das Netzwerk heruntergeladen und installiert haben. 5. KEINE GEWÄHRLEISTUNG Roland übernimmt keinerlei Gewährleistung, weder ausdrücklich noch stillschweigend, für irgendeinen Teil der Software, einschließlich – ohne Einschränkung – stillschweigender Gewährleistungen der Marktgängigkeit oder der Eignung für einen bestimmten Zweck. 6. HAFTUNGSAUSSCHLUSS Roland kann Anfragen in Bezug auf dieses Systemsoftware-Update-Programm nicht beantworten. Bitte lesen Sie sich die Anweisungen vollständig durch und beachten Sie, dass Sie die SOFTWARE AUF EIGENE GEFAHR verwenden sollten. Roland haftet unter keinen Umständen gegenüber Endanwendern für irgendwelche Schäden, einschließlich – jedoch nicht beschränkt auf – finanzielle Schäden aufgrund von Gewinn- oder Informationsverlusten, die sich aus der Nutzung dieses Produkts oder der Unfähigkeit, es zu nutzen, ergeben. Die vorstehende Bestimmung gilt auch dann, wenn Roland auf die Möglichkeit derartiger Schäden hingewiesen wurde. Auch wenn die SOFTWARE wesentliche, nachweisbare und reproduzierbare Programmfehler aufweist, übernimmt Roland keinerlei Verpflichtung, solche Fehler zu beheben. 7. BEENDIGUNG DER LIZENZ Roland behält sich das Recht vor, diese Lizenzvereinbarung zu kündigen, wenn Sie eine der Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung nicht einhalten. Nach einer solchen Kündigung müssen Sie die Nutzung der SOFTWARE unverzüglich einstellen. 8. ALLGEMEIN (a) Jede Bestimmung dieses Vertrags, die in einer bestimmten Rechtsordnung verboten oder nicht durchsetzbar ist, ist insoweit unwirksam, wie das Verbot oder die Undurchsetzbarkeit reicht, ohne die übrigen Bestimmungen dieses Vertrags zu beeinträchtigen, zu schädigen oder ungültig zu machen. (b) Roland kann diese Bedingungen jederzeit nach Ermessen aktualisieren. Alle Änderungen dieser Bedingungen durch Roland gelten nur für Ihre Nutzung, die nach der Veröffentlichung dieser Änderungen durch Roland online oder an geeigneter Stelle erfolgt. c) Diese Lizenzvereinbarung unterliegt den Gesetzen des US-Bundesstaates Kalifornien und ist entsprechend diesen auszulegen, ohne Bezugnahme auf die Grundsätze des Kollisionsrechts. Für EU-Länder: Hersteller: Roland Corporation 1-6-4 Shinmiyakoda, Hamana-ku, Hamamatsu, Shizuoka 431-2103, JAPAN Importeur: Roland Europe Group Limited Hive 2, 1530 Arlington Business Park, Theale, Reading, Berkshire. RG7 4SA Vereinigtes Königreich Verantwortliche Person / Bevollmächtigte Vertretung: Roland Central Europe N.V. ENA 23 Zone 1 nr. 1620 Klaus-Michael Kuehnelaan 13, 2440 Geel, BELGIUM Für das Vereinigte Königreich Hersteller: Roland Corporation 1-6-4 Shinmiyakoda, Hamana-ku, Hamamatsu, Shizuoka 431-2103, JAPAN Importeur: Roland Europe Group Limited Hive 2, 1530 Arlington Business Park, Theale, Reading, Berkshire. RG7 4SA Vereinigtes Königreich ICH BIN EINVERSTANDEN UND MÖCHTE MIT DEM DOWNLOAD FORTFAHREN.